CLEPHAS
„Zoon van Nicolaas, verborgen in een Rijnlandse roepnaam”
Mijn achternaam Clephas betekent zoiets als 'zoon van Klaas' – wie had dat gedacht?
De betekenis van de achternaam CLEPHAS
Clephas is een patroniem dat teruggaat op een verbastering van de voornaam Nicolaas, via de volkse roepvorm 'Klaas' of 'Klas'. De uitgang '-phas' is vermoedelijk een fonetische vergroeiing van een Rijnlands-Nederduits achtervoegsel dat 'zoon van' aanduidt, zodat de naam oorspronkelijk 'zoon van Klaas' betekende.
Het familiewapen van CLEPHAS
„Op weg herkend”
Doorsneden van keel en zilver; rechts in keel een halve zilveren pelgrimsstaf met reiszak, paalsgewijs geplaatst, links in zilver een stralende zon van goud, beide figuren samenkomend op de paallijn.
De naam Clephas is een zeldzame familienaam uit het Rijnland en het grensgebied tussen Nederland en Duitsland, met een zwaartepunt rond Limburg en het Nederrijngebied. Zij gaat terug op de doopnaam Cleophas, ook gespeld als Clopas, ontleend aan het Griekse Kleopas en bekend uit het Nieuwe Testament: Cleophas was een van de twee reizigers die op de weg naar Emmaüs de verrezen Christus ontmoetten, aanvankelijk zonder Hem te herkennen, totdat hun ogen werden geopend bij het breken van het brood. In de late middeleeuwen namen katholieke ouders in West-Europa deze naam graag over als voornaam voor hun zonen, en uit die voornaam groeide, generaties later, de familienaam Clephas — een naam die letterlijk een reisverhaal en een moment van herkenning in zich draagt.
Het schild is daarom doorsneden van keel en zilver, twee gelijke velden die samen de weg naar Emmaüs verbeelden. Rechts, in het rode veld, staat de halve zilveren pelgrimsstaf met reiszak: het werktuig van de reiziger, het symbool van de tocht die Cleophas destijds aflegde en van de generaties Clephas die na hem zijn eigen weg zijn gegaan. Links, in het zilveren veld, verschijnt de gouden zon in haar volle glans: het licht dat opgaat wanneer de ogen worden geopend, het moment van herkenning dat in het evangelieverhaal centraal staat. Staf en zon raken elkaar op de paallijn, alsof de weg zelf uitmondt in het licht. Boven het schild draagt de stalen toernooihelm — zonder kroon, naar burgerlijk gebruik — een zilveren pelgrimsschelp op een wrong van keel en zilver: het klassieke teken van de pelgrim, hier als kroon op het verhaal van de naam. De spreuk 'Op weg herkend' vat samen wat de naam Clephas door de eeuwen heen heeft gedragen: dat herkenning niet aan het begin van een reis staat, maar aan het einde ervan, en dat elke generatie van de familie die reis opnieuw aflegt.
De geschiedenis van de naam CLEPHAS
De achternaam Clephas is een zeldzame familienaam die vermoedelijk zijn oorsprong vindt in het Rijnland en de grensstreek tussen Nederland en Duitsland, met name in de regio rondom Limburg en het Nederrijngebied. Etymologisch wordt de naam in verband gebracht met de bijbelse naam Cleophas (ook gespeld als Clopas), een figuur die voorkomt in het Nieuwe Testament als een van de discipelen die Jezus ontmoetten op weg naar Emmaüs. Deze doopnaam, afgeleid van het Griekse Kleopas, werd in de late middeleeuwen in katholieke streken van West-Europa als voornaam gebruikt