Betekenis van de achternaam BURLAGE — oorsprong en familiewapen
STORANDY
DE ACHTERNAAM

BURLAGE

„Genoemd naar een boerderij of buurtschap 'Burlage'”

Mijn naam Burlage verwijst waarschijnlijk naar een drassig stukje land bij de Duits-Nederlandse grens!

De betekenis van de achternaam BURLAGE

Burlage is een plaatsnaam-achternaam: hij verwijst waarschijnlijk naar een boerderij, buurtschap of stuk grond met die naam, ergens in het Nedersaksische grensgebied van Nederland en Duitsland. Het tweede deel '-lage' komt vaak voor in Noord-Duitse en Oost-Nederlandse plaatsnamen en duidt op een lage, moerassige of vlakke ligging.

OORSPRONG
plaatsnaam (toponiem)
PERIODE
late middeleeuwen (13e-15e eeuw)
REGIO
Noordoost-Nederland / Noordwest-Duitsland (Eems-Dollard grensstreek)
VERSPREIDING
Vooral in Oost-Groningen, Oost-Friesland (Duitsland) en verspreid in Noord-Duitsland.

Wilt u zien wat er in de registers staat? Het verdiepingsdossier BURLAGE bevat de akten, de tellingen en de originele registerbladen — met bij elke bewering de bron erbij. €47

Bekijk het dossier BURLAGE →

De geschiedenis van de naam BURLAGE

De achternaam Burlage is een typisch voorbeeld van een toponymische familienaam, wat betekent dat de naam is afgeleid van een plaatsnaam of geografisch kenmerk. De naam is vermoedelijk ontstaan in het grensgebied tussen Nederland en Duitsland, met name in de regio Oost-Friesland (Ostfriesland) en de aangrenzende provincie Groningen, waar namen met de uitgang "-lage" veelvuldig voorkomen. Het achtervoegsel "-lage" verwijst in het Nedersaksisch en Oudnederlands naar laaggelegen land, moerasachtig gebied of een open plek in het landschap, vergelijkbaar met termen als "loo" of "laag". Het eerste deel van de naam, "Bur-", zou kunnen verwijzen naar een persoonsnaam, een boerderij (vergelijkbaar met "boer" of "buur", wat buurman betekent), of een specifiek kenmerk van het terrein. Families die in de buurt van een dergelijke laaggelegen nederzetting woonden, namen vaak de plaatsnaam als achternaam aan, een gebruikelijke praktijk in de vroegmoderne tijd toen achternamen definitief werden vastgelegd.

In historisch opzicht duikt de naam Burlage voornamelijk op in kerkelijke en notariële registers vanaf de zeventiende en achttiende eeuw, een periode waarin in veel Noord-Europese regio's officiële achternamen wettelijk verplicht werden, mede door de invoering van de Napoleontische burgerlijke stand rond 1811 in Nederland. De familienaam wordt vooral aangetroffen in de noordoostelijke provincies van Nederland, met name Groningen en Drenthe, evenals in de nabijgelegen Duitse deelstaat Nedersaksen. Dit wijst op een sterke regionale verankering en een agrarische achtergrond, aangezien veel dragers van de naam van oorsprong boeren of landeigenaren waren die woonachtig waren op of nabij een plek genaamd

Wist u dit? Het achtervoegsel '-lage' duikt op in tientallen Noord-Duitse plaatsnamen (zoals Nordlage en Barenburgerlage) en betekent letterlijk zoiets als 'lage, drassige plek'.

Ontdek ook deze familienamen

Bekijk alle onderzochte familienamen →

Ontdek uw eigen achternaam →
HET VERDIEPINGSDOSSIER

Wat er in de registers staat over BURLAGE

Hierboven leest u wat de naam betekent. Het dossier gaat de archieven zelf in: de akten, de tellingen en de originele registerbladen — met bij elke bewering de bron en haar beperking, zodat u alles zelf kunt nakijken.

  • 📊 De akten met de naam BURLAGE, per decennium geteld
  • 🗺️ De twintig gemeenten waar de naam vandaag het sterkst woont
  • ✍️ Elke historische schrijfwijze, met de jaren waarin zij voorkomt
  • 💍 Waar de naam trouwde, en de voornamen naast de achternaam
  • 📰 De vermeldingen in het gedigitaliseerde krantenarchief
  • 📜 De originele registerbladen, met transcriptie en archieflink
  • 🧭 Uw onderzoekskit: zoekspellingen, archieven en een kwartierstaat
  • ❓ De vragen die wij niet konden beantwoorden — en waar het antwoord ligt
VERDIEPINGSDOSSIER BURLAGE
€47
Twaalf hoofdstukken met bronnen, 138 gemarkeerde beweringen en uw eigen onderzoekskit. Eenmalig — direct als PDF in uw mailbox.
Bekijk het dossier BURLAGE →
💯 Vindt u een fout, dan sturen wij u kosteloos een herziene versie
U leest eerst waar het uit bestaat. Pas daarna beslist u.
Verdiepingsdossier BURLAGEbronnen, akten en onderzoekskit · €47
Bekijk →