BOKHOVE
„Genoemd naar een hof bij het beukenbos”
Mijn achternaam Bokhove betekent zoiets als 'hof bij het beukenbos' - een stukje boerenland uit de middeleeuwen.
De betekenis van de achternaam BOKHOVE
Bokhove is een plaatsnaam-achternaam en verwijst naar een boerderij of nederzetting bij een 'bokhove' oftewel 'beukenhof' - een hof of stukje land omzoomd door beuken (boken). Wie deze naam draagt, stamt vermoedelijk af van een familie die woonde op of bij zo'n met beuken omgeven erf, vooral in het oosten van Nederland.
Het familiewapen van BOKHOVE
„Op eigen erf gegroeid”
In sinopel een gouden keper tussen twee zilveren gemuilbande bokkenkoppen van boven en een gouden hoevepoort van onderen.
De naam Bokhove ontstond in de late middeleeuwen in Twente, in de streek rond Delden en Hengelo, waar meerdere buurtschappen en boerderijen deze naam droegen. Zij die er woonden, ontleenden hun naam aan de plaats zelf: "hove", een oude vorm van hof of hoeve, verwijst naar het erf en het land waarop generaties werkten, terwijl "bok" wijst op de geitenbok die op zulke erven werd gehouden, een vertrouwd en nuttig dier in het boerenleven van die tijd. Bij de invoering van de burgerlijke stand onder Napoleon, in 1811 en 1812, werd deze plaatsgebonden naam vastgelegd als officiële familienaam, en zo droeg de familie voortaan de herinnering aan haar Twentse hoeve met zich mee, ook toen latere generaties naar elders trokken.
Het schild is groen (sinopel), de kleur van het land en het weiland waarop de hoeve stond en waaruit de familie haar bestaan haalde. De gouden keper, geplaatst tussen de bokkenkoppen en de poort, verbeeldt het dak van de hoeve zelf en bindt de twee elementen van de naam - het dier en het erf - visueel samen. De twee zilveren bokkenkoppen in de bovenhoek verwijzen rechtstreeks naar "bok" in de naam, het dier dat op het erf werd gehouden en de familie zijn herkenbare klank gaf. De gouden hoevepoort onderaan staat voor "hove", de boerderij of het landgoed waarnaar de eerste dragers van de naam zich noemden toen zij zich, zoals gebruikelijk was, naar hun woonplaats gingen vernoemen. De wapenspreuk "Op eigen erf gegroeid" vat de kern van de naam samen: een familie die niet ontstond uit een titel of ambt, maar uit een stuk grond dat generaties lang bewerkt en bewoond werd, en waarvan de naam tot op de dag van vandaag getuigt.
De geschiedenis van de naam BOKHOVE
De achternaam Bokhove is een typisch Nederlandse plaatsnaam-achternaam die zijn oorsprong vindt in de streek Twente, in de provincie Overijssel. De naam is samengesteld uit de elementen "bok" en "hove", waarbij "hove" een oude vorm is van "hof" of "hoeve", verwijzend naar een boerderij of landgoed. Het element "bok" kan verwijzen naar een geitenbok of ram die op het erf werd gehouden, maar mogelijk verwijst het ook naar een persoonsnaam of naar de ligging van het erf, zoals bij een beekbocht of een specifiek terreinkenmerk. Er bestaan meerdere buurtschappen en boerderijen met de naam Bokhove in Twente, met name in de omgeving van Delden en Hengelo, wat erop wijst dat de achternaam ontstond doordat bewoners van deze specifieke hoeve zich naar hun woonplaats gingen noemen, een gebruikelijke praktijk in de Nederlandse naamgeving vanaf de late middeleeuwen.
De familienaam Bokhove kreeg zijn definitieve vorm tijdens de invoering van de burgerlijke stand onder Napoleon in 1811-1812, toen alle Nederlandse burgers verplicht werden een vaste achternaam te registreren. Veel families die op of bij een boerderij met de naam Bokhove woonden, namen deze plaatsnaam over als achternaam, wat verklaart waarom de naam vooral geconcentreerd voorkomt in Overijssel en de aangrenzende gebieden. In de loop der eeuwen verspreidde de naam zich door migratie naar andere delen van Nederland, met name naar steden waar werkgelegenheid te vinden was. Tegenwoordig is Bokhove een relatief zeldzame maar herkenbare Nederlandse achternaam, die vooral voorkomt in Overijssel en omliggende provincies, en de naam wordt beschouwd als een mooi voorbeeld van hoe agrarische nederzettingsnamen zijn getransformeerd tot familienamen die de regionale herkomst van een familie weerspiegelen.
