REINTKE
„Kleine Reinder, koesternaam met grote Germaanse wortels”
Mijn achternaam Reintke betekent zoiets als 'kleine Reinhard' — een liefkozende bijnaam die duizend jaar overleefde!
De betekenis van de achternaam REINTKE
Reintke is een verkleinvorm van de Germaanse naam Rein(hard/hold), gevormd met het Nederduitse achtervoegsel -ke dat 'kleine' of 'lieve' betekent. Het was oorspronkelijk een koesternaam voor iemand die Reinhard, Reinold of een vergelijkbare naam droeg, en groeide later uit tot een vaste familienaam.
Wilt u zien wat er in de registers staat? Het verdiepingsdossier REINTKE bevat de akten, de tellingen en de originele registerbladen — met bij elke bewering de bron erbij. €47
Bekijk het dossier REINTKE →De geschiedenis van de naam REINTKE
De achternaam Reintke vindt haar oorsprong in het Nederduitse en Noord-Duitse taalgebied, waar zij is ontstaan als een patroniem afgeleid van de voornaam Reinke of Reineke, zelf een verkleinvorm van de Germaanse naam Reinhard of Reinhold. Deze namen zijn samengesteld uit de elementen "ragin", wat "raad" of "beslissing" betekent, en "hard", wat "sterk" of "dapper" impliceert. De uitgang "-tke" is een typisch Nederduits en Pools-Pommerse verkleiningssuffix, wat erop wijst dat de naam waarschijnlijk is ontstaan in het grensgebied tussen Noord-Duitsland en de voormalige Duitse oostelijke provincies, met name Pommeren, Oost-Pruisen en delen van het huidige Polen. In deze regio's was het gebruikelijk om achternamen te vormen door verkleinvormen van voornamen toe te voegen, wat resulteerde in namen die zowel affectie als familiale herkomst uitdrukten.
Historisch gezien werd de naam Reintke voornamelijk gedragen door families uit de boeren- en ambachtsstand in de genoemde Noord- en Oost-Duitse gebieden, waar de naam vanaf de late middeleeuwen tot in de vroegmoderne tijd steeds vaker als erfelijke achternaam werd vastgelegd. Door migraties, met name na de Tweede Wereldoorlog toen veel Duitstalige inwoners van voormalig Oost-Duitsland en Polen naar West-Duitsland en andere landen verhuisden, verspreidde de naam zich verder over Europa en daarbuiten, onder andere naar Noord-Amerika. Een opmerkelijk kenmerk van de naam is de variabiliteit in spelling, met varianten zoals Reinke, Reintke, Reinecke en Reineke, die alle uit dezelfde etymologische wortel voortkomen maar door regionale dialectverschillen en migratiepatronen enigszins zijn gaan afwijken. Tegenwoordig komt de naam nog steeds relatief vaak voor in Noord-Duitsland en onder afstammelingen van Duitse immigranten wereldwijd.