PAKES
„Zoon van Paul: een Joods-Baltisch patroniem”
Mijn achternaam Pakes betekent zoiets als 'zoon van Paul' – met wortels in Litouwen!
De betekenis van de achternaam PAKES
Pakes is meestal een verkorte, verengelste vorm van het Joods-Litouwse patroniem 'Pakesch' of 'Pakas', dat teruggaat op de voornaam Paul/Pinchas. Het betekent in essentie 'zoon van Paul' of een afgeleide vorm daarvan uit het gebied rond Litouwen.
Wilt u zien wat er in de registers staat? Het verdiepingsdossier PAKES bevat de akten, de tellingen en de originele registerbladen — met bij elke bewering de bron erbij. €47
Bekijk het dossier PAKES →De geschiedenis van de naam PAKES
De achternaam Pakes vindt zijn oorsprong hoofdzakelijk in Engeland en wordt beschouwd als een patroniem, gevormd door de toevoeging van de genitief-s aan de doopnaam "Pake". Deze voornaam was in de middeleeuwen een verkorte of aangepaste vorm van "Pask" of "Paske", afgeleid van het Latijnse woord "Pascha", wat "Pasen" betekent. Dergelijke namen werden vaak gegeven aan kinderen die rond de paastijd werden geboren of gedoopt, een gebruik dat in de middeleeuwse Europese naamgeving veel voorkwam. De naam maakt daarmee deel uit van een grotere groep achternamen die verwijzen naar kerkelijke feestdagen, zoals Noël (Kerstmis) in Frankrijk of Pentecost (Pinksteren) in Engeland. Geografisch gezien komt de naam Pakes vooral voor in de oostelijke graafschappen van Engeland, met name in East Anglia, waar registers uit de veertiende en vijftiende eeuw al vermeldingen van de spelling "Pake" en later "Pakes" bevatten.
In de loop der eeuwen verspreidde de familienaam zich verder door Engeland en later, door emigratie, naar landen zoals de Verenigde Staten, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland. Historisch gezien had de naam geen specifieke beroepsmatige of adellijke betekenis, maar diende vooral als identificerend kenmerk binnen kleinere gemeenschappen waar meerdere personen dezelfde voornaam droegen. Opmerkelijk is dat de spel