NILLESEN-KREGTING
„Twee namen, twee streken: een patroniem ontmoet een plaatsnaam”
Mijn naam vertelt twee verhalen: een zoon van Nilles én een plek die Kregting heette.
De betekenis van de achternaam NILLESEN-KREGTING
Nillesen betekent letterlijk 'zoon van Nilles', een verbastering van Nicolaas of Cornelis, en verwijst dus naar een vader met die voornaam. Kregting is een naam die waarschijnlijk teruggaat op een boerderij- of plaatsnaam in het Nedersaksische taalgebied. Samen vormen ze een dubbele naam, ontstaan doordat een vrouw bij haar huwelijk haar eigen achternaam behield naast die van haar man.
Wilt u zien wat er in de registers staat? Het verdiepingsdossier NILLESEN-KREGTING bevat de akten, de tellingen en de originele registerbladen — met bij elke bewering de bron erbij. €47
Bekijk het dossier NILLESEN-KREGTING →De geschiedenis van de naam NILLESEN-KREGTING
De achternaam "Nillesen-Kregting" is een samengestelde familienaam, ontstaan uit de combinatie van twee oorspronkelijk zelfstandige achternamen: Nillesen en Kregting. Dergelijke dubbele achternamen komen in Nederland en het aangrenzende Duitse Rijnland veelvuldig voor en ontstaan doorgaans wanneer bij een huwelijk beide familienamen behouden blijven, vaak om de continuïteit van beide familielijnen te waarborgen. Nillesen is een patroniem, afgeleid van de voornaam Nillis of Nilles, een regionale verkorting van Nicolaas of Niels, aangevuld met het achtervoegsel "-sen" dat "zoon van" betekent. Deze naamvorm wijst op een oorsprong in het Nederlands-Duitse grensgebied, met name Limburg en de naburige Duitse Nederrijn-regio, waar dit type patronymische naamgeving vanaf de late middeleeuw