STORANDY
DE ACHTERNAAM

KATTEMÖLLE

„Genoemd naar een molen bij de kattenweide”

Familiewapen van de achternaam KATTEMÖLLE

Mijn naam komt van een molen — de "kattenmolen" nota bene!

De betekenis van de achternaam KATTEMÖLLE

Kattemölle is een Nederduitse/Twentse plaatsnaam-achternaam die verwijst naar een molen ("mölle") die bekendstond als de "kattenmolen" — mogelijk vernoemd naar een veldnaam, een molenaarsbijnaam of een katachtig element in de omgeving. Wie deze naam droeg, kwam oorspronkelijk van of woonde bij zo'n molen.

OORSPRONG
plaatsnaam / toponymisch (molennaam)
PERIODE
laatmiddeleeuws tot vroegmoderne tijd (13e-17e eeuw)
REGIO
Oost-Nederland (Twente/Achterhoek) en aangrenzend Duits Nedersaksisch gebied
VERSPREIDING
Zeldzaam, vooral gevonden in Twente en het Duits-Nederlandse grensgebied

Het familiewapen van KATTEMÖLLE

„Waakzaam bij de molen”

Doorsneden van zilver en sabel; in het schildhoofd een sabelkleurige kat, staand en aanziend, met een zilveren staartpunt; in de voet een gouden molen met vier wieken, schuinkruisgewijs geplaatst, rustend op een groene heuvel.

De naam Kattemölle behoort tot de rijke traditie van Nederlandse en Vlaamse toponymische familienamen, ontstaan in een tijd waarin mensen niet werden aangeduid met vaste achternamen, maar met verwijzingen naar de plek waar zij woonden of werkten. Het bestanddeel "mölle" is een streektalige vorm van "molen", zoals die klonk in West-Vlaanderen, Zeeland en de Nedersaksische gebieden, verwant aan het Duitse "Mühle". Het voorvoegsel "katte" wijst vermoedelijk naar een molen die bekendstond als "de molen bij de Katte" — hetzij door de aanwezigheid van katten die er de opslag van graan tegen ongedierte bewaakten, hetzij naar een persoon of veldnaam die met die plek verbonden was. Zo werd de eerste drager van deze naam herkend: de man of vrouw van de molen bij de Katte, een vast punt in het landschap en in het geheugen van de streek.

Het schild is doorsneden van zilver en sabel, een heldere tweedeling die verwijst naar dag en nacht, naar de voortdurende waakzaamheid die het malen van graan vereiste. In het schildhoofd staat de sabelkleurige kat, aanziend en alert, met een zilveren staartpunt: zij is de wachter van het pand, degene die de oogst beschermde tegen knagend gedierte en zo, in haar eigen stille dienst, de welvaart van de molen mede mogelijk maakte. In de voet rust de gouden molen op een groene heuvel, zijn vier wieken schuinkruisgewijs geplaatst — goud voor de rijkdom van het gemalen koren, groen voor de vruchtbare grond waarop de molen stond, en de kruisvorm van de wieken als beeld van de arbeid die nooit stilstaat. De motto "Waakzaam bij de molen" verenigt beide figuren: de waakzaamheid van de kat en de onvermoeibare molen, twee gestalten van dezelfde deugd die deze familie sinds haar vroegste dragers heeft gekenmerkt. Dit wapen is een nieuw ontworpen familiewapen, geworteld in oude heraldische traditie, gemaakt om die geschiedenis voor toekomstige generaties zichtbaar te maken.

Wist u dit? Het bestanddeel "mölle" is het Nedersaksische/Platduitse woord voor "molen", nog steeds te horen in veel plaatsnamen langs de grens.

De geschiedenis van de naam KATTEMÖLLE

De achternaam "Kattemölle" behoort tot de categorie van Nederlandse en Vlaamse toponymische familienamen, wat betekent dat de naam oorspronkelijk verwees naar een plaats, gebouw of geografisch kenmerk waarmee de drager werd geassocieerd. Etymologisch valt de naam uiteen in twee delen: "katte" en "mölle". Het element "mölle" is een dialectische variant van het Nederlandse woord "molen", zoals dit voorkomt in West-Vlaamse, Zeeuwse en Nedersaksische streektalen, verwant aan het Duitse "Mühle". Het voorvoegsel "katte" komt vaker voor in Nederlandse plaats- en veldnamen, waarbij het kan verwijzen naar de aanwezigheid van katten (wilde of gedomesticeerde), naar een verbastering van een ouder woord, of naar een persoonsnaam die aan de molen verbonden was. De combinatie duidt dus vermoedelijk op "de molen bij de Katte" of "de molen van (de) Katte", verwijzend naar een specifieke molen die als herkenningspunt diende voor de vroegste dragers van deze naam.

Namen die verw

Ontdek ook deze familienamen

Bekijk alle onderzochte familienamen →

Ontdek uw eigen achternaam →
Het wapen van KATTEMÖLLE op een échte hardcover?

Het volledige onderzoek (12 hoofdstukken) gebonden als hardcover boek — met uw familiewapen op de kaft. Bij u thuisbezorgd.

Bestel mijn familiewapenboek (97€) →