Betekenis van de achternaam ERSZEBETH BODA — oorsprong en familiewapen
STORANDY
DE ACHTERNAAM

ERSZEBETH BODA

„Boda: Hongaarse naam voor de bruidegom of huwelijksman”

Ontdek wat de achternaam ERSZEBETH BODA betekent.

De betekenis van de achternaam ERSZEBETH BODA

Boda is een Hongaars woord dat 'bruiloft' of 'huwelijk' betekent, en als achternaam verwees het waarschijnlijk naar iemand die een centrale rol speelde bij bruiloften, zoals een bruidegom, huwelijksmakelaar of ceremoniemeester. Het is dus een naam die teruggaat op een sociale functie rond het huwelijksfeest in de gemeenschap.

OORSPRONG
occupational / nickname
PERIODE
middeleeuws-vroegmodern (13e-16e eeuw)
REGIO
Hongarije en Hongaarstalige gebieden (Transsylvanië, Slowakije, Vojvodina)
VERSPREIDING
Vooral in Hongarije zelf, en onder Hongaarse minderheden in Roemenië, Slowakije en Servië; door emigratie ook verspreid in de VS en West-Europa.

Wilt u zien wat er in de registers staat? Het verdiepingsdossier ERSZEBETH BODA bevat de akten, de tellingen en de originele registerbladen — met bij elke bewering de bron erbij. €47

Bekijk het dossier ERSZEBETH BODA →

De geschiedenis van de naam ERSZEBETH BODA

De naam "Boda" is een Hongaarse achternaam met diepe wortels in de Karpatenregio, terwijl "Erszébet" de Hongaarse variant is van de naam Elizabeth of Erzsébet, een veelvoorkomende voornaam die vaak aan deze achternaam wordt gekoppeld. Etymologisch gezien wordt de achternaam Boda in verband gebracht met het Hongaarse woord "bódé", wat verwijst naar een kleine hut, kraam of onderkomen, mogelijk duidend op een beroep of woonplaats van de vroege dragers van deze naam. Andere theorieën suggereren een mogelijke verbinding met oude Hongaarse persoonsnamen of bijnamen die te maken hadden met karaktereigenschappen of fysieke kenmerken. De naam is voornamelijk geconcentreerd in Hongarije, maar komt ook voor in aangrenzende gebieden zoals Transsylvanië (Roemenië), Slowakije en delen van het voormalige Oostenrijks-Hongaarse rijk, wat wijst op de historische verspreiding van Hongaarssprekende gemeenschappen in Centraal-Europa.

Historisch gezien maakte de achternaam Boda deel uit van het bredere Hongaarse naamgevingssysteem dat zich vanaf de middeleeuwen ontwikkelde, toen erfelijke achternamen steeds gebruikelijker werden onder de adel en later ook onder de gewone bevolking. De combinatie met de voornaam Erzsébet weerspiegelt een lange traditie in Hongarije, waar deze naam sinds de middeleeuwen populair is, deels vanwege de verering van heilige Elizabeth van Hongarije, een dertiende-eeuwse prinses die bekendstond om haar liefdadigheidswerk. Families met de naam Boda zijn te vinden in verschillende sociale lagen door de geschiedenis heen, van landbouwersgemeenschappen tot stedelijke ambachtslieden. Opmerkelijke kenmerken van deze naamcombinatie zijn de sterke culturele en religieuze connotaties

Wist u dit? Het woord 'boda' leeft nog voort in het moderne Hongaarse 'lakodalom' (bruiloftsfeest) en gerelateerde streektermen voor de rol van 'nyoszolyó' (bruiloftsgetuige), wat aangeeft hoe diep bruiloftsrituelen in de taal verankerd zaten.</fun_fact> <parameter name="share_caption">Mijn achternaam Boda betekent zoiets als 'bruidegom' — blijkbaar zit het feestvieren in mijn familie ingebakken!

Ontdek ook deze familienamen

Bekijk alle onderzochte familienamen →

Ontdek uw eigen achternaam →
HET VERDIEPINGSDOSSIER

Wat er in de registers staat over ERSZEBETH BODA

Hierboven leest u wat de naam betekent. Het dossier gaat de archieven zelf in: de akten, de tellingen en de originele registerbladen — met bij elke bewering de bron en haar beperking, zodat u alles zelf kunt nakijken.

  • 📊 De akten met de naam ERSZEBETH BODA, per decennium geteld
  • 🗺️ De twintig gemeenten waar de naam vandaag het sterkst woont
  • ✍️ Elke historische schrijfwijze, met de jaren waarin zij voorkomt
  • 💍 Waar de naam trouwde, en de voornamen naast de achternaam
  • 📰 De vermeldingen in het gedigitaliseerde krantenarchief
  • 📜 De originele registerbladen, met transcriptie en archieflink
  • 🧭 Uw onderzoekskit: zoekspellingen, archieven en een kwartierstaat
  • ❓ De vragen die wij niet konden beantwoorden — en waar het antwoord ligt
VERDIEPINGSDOSSIER ERSZEBETH BODA
€47
Twaalf hoofdstukken met bronnen, 138 gemarkeerde beweringen en uw eigen onderzoekskit. Eenmalig — direct als PDF in uw mailbox.
Bekijk het dossier ERSZEBETH BODA →
💯 Vindt u een fout, dan sturen wij u kosteloos een herziene versie
U leest eerst waar het uit bestaat. Pas daarna beslist u.
Verdiepingsdossier ERSZEBETH BODAbronnen, akten en onderzoekskit · €47
Bekijk →