DECOUTERE
„Vernoemd naar een boer die schors of run bewerkte”
Mijn naam Decoutere komt van 'kouter' – oud Vlaams voor bouwland. Ik draag letterlijk een akker met me mee!
De betekenis van de achternaam DECOUTERE
Decoutere betekent letterlijk 'de couter' en verwijst naar iemand die woonde bij of werkte op een 'couter' – een oud West-Vlaams woord voor bouwland of akkerland op een hoger gelegen, drogere plek. Het is dus een plaatsaanduidende naam: 'hij van de akker'.
Het familiewapen van DECOUTERE
„Uit de akker geboren”
Doorsneden van goud en sinopel; in het schildhoofd drie omgekeerde ploegkouters van sabel, in de voet een golvende ploegvoor van goud op het sinopel veld.
De naam Decoutere is ontstaan in de Vlaamse middeleeuwen als een zuivere plaatsaanduiding: wie zo werd genoemd, woonde bij de "coutere" — het bewerkte akkerland dat rondom vrijwel elk Vlaams dorp lag. Het woord gaat terug op het Latijnse "cultura", bebouwd land, en via het Middelnederlandse "couter" of "kouter" werd het de naam van het veld zelf en, uiteindelijk, van de mensen die er woonden en werkten. In een tijd waarin vaste familienamen ontstonden uit de leefomgeving, droeg deze familie zo voor altijd het land zelf in haar naam: geen ambacht, geen titel, maar de grond waaruit generaties hun bestaan haalden.
Het schild is doorsneden van goud en sinopel, de kleuren van rijpe oogst en vruchtbaar gewas, als beeld van de akker die de naam draagt. In het schildhoofd staan drie ploegkouters van sabel: het kouter is het scherpe ijzeren mes dat vóór de ploegschaar de aarde opent, en de naam zelf verwijst rechtstreeks naar dit werktuig en het land dat het bewerkt — drie exemplaren staan voor volharding over meerdere generaties. In de voet ligt een golvende ploegvoor van goud op het sinopel veld: de verse voor die de ploeg trekt, teken van arbeid die het land vruchtbaar maakt en van de voortdurende vernieuwing die elk seizoen weer terugkeert. Boven het schild draagt de stalen toernooihelm — zoals passend voor een burgerlijk, niet-adellijk geslacht — een helmteken van een enkel kouterijzer tussen twee korenaren: het werktuig en de vrucht van zijn arbeid samen, terwijl het dekkleed in goud en sinopel de kleuren van het schild herhaalt. De zinspreuk "Uit de akker geboren" vat de kern van de naam samen: een geslacht dat zijn oorsprong, zijn kracht en zijn naam ontleent aan het land zelf.